Le développement d'un imageur d'atomes neutres pour le compte de la mission Double Star se poursuit avec la participation de l'Institut.
在该研究所下,继续为双星任务开发中性原子成像仪。
Une autre possibilité est d'associer ces institutions à d'importants projets scientifiques régionaux tels que le projet indien de satellite d'astronomie à rayons X, la mission chinoise Double étoile et le projet de grand télescope pour l'Afrique australe.
不过,另一条可能途径是将它们域科学项目挂钩,例如印度X射线天文学卫星、中国双星任务和南非型望远镜等。
Le projet OSDPT mené à l'Institut d'astronomie s'attelle à deux tâches principales : premièrement à l'observation photométrique des objets, principalement pour en étudier la rotation et identifier les binaires, et en second lieu à leur astrométrie (mesures précises de la position des objets et calcul de leurs orbites).
天文学研究所近地物体项目有两个主要任务:首先是主要为研究旋转情况和辨认双星而对近地物体进行测光观察,其次为天体测量学(对近地物体方位进行精确测量并计算其轨道)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。