有奖纠错
| 划词

Un réflexe est une réaction.

生理反射是一种反应

评价该例句:好评差评指正

Bien qu'il faille irréfutablement le combattre vigoureusement et immédiatement, le réflexe instinctif qui consiste a l'écraser militairement n'a pas réussi à comprendre les formes et les manifestations de ce fléau ou encore à étudier ses racines et ses causes profondes.

尽管无事实是必须迅速和积极地对付怖主义,然而试图以军事手段加以条件反射反应,未能解决其很多表现或直捣其根源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


généreusement, généreux, générique, génériquement, générite, générosité, gênes, Genèse, génésérine, génésérolène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选 2014年4

Les personnes médiatisées ont toujours un certain réflexe - c’est frustrant pour l’opticien - un certain réflexe à quitter leurs lunettes au moment où ils vont passer à l’image.

媒体中人总是有一定 - 这对验光师来说是人沮丧 - 当他们去看图像时离开眼镜时会有一定

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Par réflexe, il nous arrive de dire " je monte en haut" , et c'est là que tu peux réagir en disant, " bah, c'est un pléonasme, on ne peut pas monter en bas" .

我们有时会条件地说“je monte en haut”,这时你可以说:“好吧,这是一个重复,我们不能monter en bas”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


génétique, génétiquement, génétisme, génétiste, genette, gêneur, Genève, Geneviève, Genevois, genévriede,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接