有奖纠错
| 划词

D'autres problèmes pratiques résultent de la facilité et de la rapidité avec laquelle les capitaux peuvent être déplacés, convertis ou dissimulés, et par le délai qu'entraînent, de par leur complexité, les investigations aussi bien intérieures que transnationales.

其他实际问题产源于资产轻易快速地转移、转换或隐藏,而且国内跨国杂过程通常量时间。

评价该例句:好评差评指正

Le Manuel des achats sera également converti en document de type « wiki » : il sera facile de naviguer sur le site où il sera affiché, d'y trouver des références croisées et de le convertir en base de données permettant les recherches.

采购手册也将转换成一个“维基百科”文档库格式,轻松导航、交叉引用变成搜索数据库。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


简装, , , 谫陋, , , 碱(即碳酸钠), 碱(强), 碱储备, 碱的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接