有奖纠错
| 划词

1.Quand la teneur en carbonne augmente, la dureté et la résistance mécanique augmentent.

1.碳量增加,硬度机械抗力增加(增大)。

评价该例句:好评差评指正

2.Nous sommes également impliqués dans la recherche mondiale.

2.天然气的碳量低于燃料石油煤。

评价该例句:好评差评指正

3.Les entreprises investissent des ressources dans les progrès technologiques et la mise en œuvre de technologies faisant peu usage du carbone, renouvelables et plus efficientes.

3.企业界正在投入资源,推动步以及采用碳量较低、可能效更高的

评价该例句:好评差评指正

4.Celle-ci devrait constituer des groupes d'experts et entamer les négociations intergouvernementales nécessaires à la création de ces sources, qui pourraient comprendre des redevances pour l'utilisation des océans à des fins commerciales et pour l'utilisation de l'espace aérien par des avions et des fréquences électromagnétiques, des redevances sur les opérations de change (l'impôt Tobin, par exemple) et un impôt sur le carbone contenu dans les carburants.

4.联合国应设立专家组,开始就确立其他收入来源行必要的政府间谈判,这类来源可包括收取海洋商业使用费、飞机的天空使用费、电磁层使用费、外汇交易费(即托宾税)以及征收燃料碳量税。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


反向辐射, 反向航行船, 反向核糖核酸, 反向击穿, 反向扭转, 反向弯道, 反向线路, 反向旋转的, 反向衍射, 反向运行,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy科普时间

1.Parce qu'elle contient trop de carbone.

因为它含碳量太高。

「Jamy科普时间」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

2.Si vous le produisez avec de l'électricité qui, elle, est très carbonée, c'est-à-dire qui est faite avec du charbon ou du gaz, ce n'est pas génial pour l'écologie.

果使用含碳量较高电力,换句话说,使用煤炭或天电力来产氢,对环境不利。

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


反絮凝剂, 反宣传, 反宣传广告, 反压电效应, 反压面, 反压填料, 反压压铸, 反演, 反演法, 反演公式,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接