有奖纠错
| 划词

Aux termes de la loi finlandaise sur les services destinés aux handicapés, les personnes malentendantes ou atteintes de troubles du langage ont droit aux services d'un interprète pendant 120 heures chaque année et les sourds-muets pendant 240 heures.

例如,根据“芬兰残疾人服务法”,有听力或语言人每年有权受120个小时哑语服务,聋盲人每年有权受240个小时盲文服务。

评价该例句:好评差评指正

Tout en notant les droits constitutionnels de recevoir un enseignement dans la langue de son choix, le Comité souligne l'insuffisance des informations fournies sur la mise en œuvre de ces droits ainsi que sur les mesures qui ont été prises en vue de promouvoir les langues reconnues dans la Constitution, entre autres le khoi, le san, le nama et la langue des signes.

委员会注意到,根据宪法,有权以语言接受教育,但希望指出,没有提供资料,说明落实这些权利情况,特别是对提倡科伊、闪、纳马语和哑语等宪法确认语言采取何种措施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


phanérite, phanéritique, phanérocristal, phanérocristallin, phanérogame, phanérogène, phanérogénétique, phanérohyalin, phanéromère, phanérophyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接