L'achat de séchoirs à pulvérisation a tourné court pour les mêmes raisons.

购买器的努力也因同样原因失败。

Les inspecteurs de l'ONU n'ont trouvé aucun indice selon lequel l'Iraq disposait d'agents séchés par atomisation.

联合国视察员没有获得任何证据表明伊拉克已将散装制剂。

De nombreux fabricants de matériel de technologie sensible (par exemple les séchoirs-atomiseurs) ont déjà adopté des mesures de ce genre.

许多敏感技术设备（例如器）的制造商已经这种措施。

Les séchoirs atomiseurs d'Al Hakam n'étaient pas pourvus des dispositifs de confinement voulus, que les spécialistes iraquiens estimaient nécessaires pour leur propre protection.

哈坎器缺乏必要的生物安全封闭特性，伊拉克科学家承认为他们自身的安全这是一个必要的条件。

On estime que ce système peut permettre de contrôler les émissions de mercure pour des coûts moindres que ceux résultant de séchoirs à pulvérisation.

据称，与器相比，循环流化床吸收器可以更低的成本大量控制汞排放。