Il a un groupe de clients réguliers.
他有一批固定的客户。
Entreprise de télécommunications fixes clients, le taux mensuel fixe de retour.
公司有固定通讯客户，每月有固定的盈利。
La fixation des étagères se fait avec des vis.
用螺丝把搁板固定。
Ancient actifs fixes existants de 50.000.000 yuan.
现有固定资产5000万元。
La société a fixé le véhicule à destination et en provenance de Guangzhou.
公司有固定车辆往返广州。
Près de dizaines de millions d'actifs fixes.
有千万固定资产。
Les numéros de téléphonie fixe et mobile peut être utilisé.
固定电话和手均能使用。
Il fixe un tableau sur le mur.
他把一幅画固定在。
Ce type de rideau droit garnit le battant de la fenêtre.
种纱窗帘固定住了窗扇。
Si les taux d’intérêt baissent, vous remboursez votre prêt hypothécaire plus rapidement.
固定利率在按揭期间不会变动。
Plus de 600 millions d'actifs fixes existants.
现有固定资产600多万元。
Il existe une profusion de sources, une chaîne d'approvisionnement fixe!
有丰富的货源,固定的供应链!
Le commerce d'exportation annuel, avec un fixe clients étrangers!
常年贸易出口, 有固定国外客户!
Service de première classe, l'encours de crédit, avec un grand nombre de clients réguliers.
服务一流，信用卓越，有大批固定客户。
Division I avec un fixe et stable d'approvisionnement et de prix seul.
我司有固定且稳定的货源及一手的价格。
Les talus qui cernent le bitume sont stabilisés par différentes techniques.
沥青的边坡也用新颖的技术来处理固定。
Il s'agissait de contrats à durée déterminée et indéterminée.
有的合同有固定期限，有的合同没有固定期限。
Les principaux produits électriques et électroniques pour le moulage puis fixe.
产品主要用于电子电器的接着，灌封，固定。
Les petits clous qui tendent ces toisons sont figurés par granulation.
应用铆接技术，拉紧些羊皮的小钉子被固定起来。
Cette société a des actifs fixes 50.000.000, 150.000.000 en vente.
本公司有固定资产5000万，年销售1.5亿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Maintenant, enfonce ce clou avec le marteau.
现在，用锤子把钉子固定住。
Donc, il n'y a pas de règle fixe.
所以没有固定的规则。
On tapit sous l'intérieur de la coquille d'oeuf pour justement faire tenir les macaronis.
这样可以固定住通心粉。
La plupart ont des maris qui n'ont pas de travail fixe.
大多数人的丈夫没有固定的。
On aura plus qu'à faire le montage.
我们只需要固定个外形。
Si j'ai une routine le matin ?
我早上有固定的习惯吗？
Est-ce que vous avez un petit déjeuner type ?
你有固定的早餐习惯吗？
L'oxygène, les cordes fixes tout du long et un guide.
氧气、固定的绳索和向导。
Bien au contraire, il estimait préférable que la date de leurs rendez-vous soit imprévisible.
他觉得集会不固定或许更好。
Ceux-ci vont aller se fixer sur d'autres cellules du système immunitaire, les mastocytes.
它将固定免疫系统的其他细胞，肥大细胞。
Ce sont des expressions fixes, figées.
它们是固定的表达。
Pour finir, il y a aussi beaucoup d'expressions figées avec lesquelles on utilise «en»
最后，还有很多带有en的固定表达。
On ne se méfie jamais assez des locutions consacrées.
大家总是非常相信那些固定不变的说法。
Ce sont des formules figées et puis la signature ou le nom.
这些用语是固定的，然后还有签名。
C’est ainsi que l’appellation de “brosse” fut actée.
“刷子”这个名称就这样固定下来。
Ce sont surtout les plus grands qui disposent régulièrement d’une somme fixe.
尤其一些更大的孩子通常有一笔固定金额。
Une pince pour tenir l'éprouvette et on fait chauffer.
一个夹子用来固定试管，我们把它加热。
Mais il a vraiment contribué à ancrer cette image dans la culture populaire.
但他着实为在大众文化中固定这一形象做出了贡献。
Il faut plusieurs personnes pour le retenir.
需要好几个人才能把它固定住。
Mais comment on fait tenir tout ça ?
那么，怎么让这些材料固定在一起呢？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有
千万
均能使用。
。
种纱窗帘
。
诞那些事儿
理
不
