Les étoiles guident les navires dans la nuit.
,星斗为航船指引方向。
Comme quand ma mère sortait le soir.
如同母亲在离开.
La lune est la plus belle de la 15e nuit lunaire.
十五的月亮最美。
Trop de nuits bien trop loin de toi .
太多的与你远离!
En hiver les nuits sont longues et les jours sont courts.
冬天长,白天短。
Et de nos nuits de la cité.
以及我们在城市的。
Vous aimez les ruines, la nuit et le vent.
爱遗址,和风。
Mes nuits sont pleines de terreur .
我的充满了恐惧 。
On a passé une soirée très sympa.
我们度非常愉快的。
Pour la trouver, il faut la nuit.
为了找到她,只有在。
Des bandes de jeunes traînent la nuit dans le quartier.
几帮年轻人在街区闲逛。
En cette nuit qui lui donne un Sauveur.
在此给他救主的。
Merci, nous avons passé une bonne soirée.
谢谢,我们度了美好的。
Tout le monde a passé une soirée très sympa.
大家度了非常愉快的。
La nuit de Arles est calme et charmante.
阿尔勒的是安静而有魅力的。
Dans revasse souvent sous une nuit etoilee.
在繁星闪烁的常常白日梦。
Qu’as tu fais de nos nuits d’aventure?
奇遇的,你做了什麽?
C’est utile, si l’on est égaré pendantla nuit.
要是在迷了路,这本事就管用了。
Les lumières éblouissantes de la nuit accroissent douloureusement son sentiment de solitude.
闪灿的灯火让人觉得特别空虚寂寞。
La nuit est pleine de chants joyeux, le bois craque dans le feu.
充满了快乐的歌,火里木头崩裂。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pour trop de nuit qui pensent .
在无数思念你的夜晚。
Et la nuit tombe avant qu'ils aillent au lit.
而夜晚降临在他们就寝之前。
Le soir arriva. Je n’avais plus conscience du temps écoulé.
夜晚来得意外地早。
Papa et maman auront une soirée tranquille.
爸爸妈妈要过一个安静的夜晚。
Je ne suis pas loin, mais la nuit non plus.
我离得不远,但夜晚也快来。
Les lanternes illuminent la nuit du festival.
灯笼照亮节日的夜晚。
Dans la nuit du 27 juin 1862.
“1862年6月27日夜晚。”
Nous avons passé une très bonne soirée.
我们度过一个很棒的夜晚。
C'était une de ces niuts où la terre semble morte de froid.
那个夜晚,大地仿佛已经冻死。
Le matin, le soir, l'après-midi, la nuit.
早上,晚上,下午,夜晚。
C'était une nuit délivrée de la peste.
是一个摆脱瘟的夜晚。
Ce n'est pas une soirée pas grillée ?
不是一个焦灼的夜晚吧?
No 4: la nuit est égale au jour.
夜晚等于白天。
Je vous remercie, j'ai passé une soirée très agréable.
谢谢,我们度过一个很棒的夜晚。
C'est la Noche Triste, la nuit triste.
就是Noche Triste,悲伤的夜晚。
Le crépuscule, c'est le moment entre le coucher du soleil et la nuit.
黄昏是太阳落山和夜晚之间的时刻。
La nuit pour la fête et le temps à rattraper.
欢庆的夜晚,也补过去时光。
Le soleil s'est couché, il ne fait plus jour, il ne fait pas nuit.
太阳落山,白日已经结束,夜晚还没开始。
On peut bien manger, faire de bonnes soirées, c'est ça ?
可以吃得好,还可以度过美好的夜晚,对吧?
Ils riaient dans la nuit claire, ils discutaient.
他们在晴朗的夜晚笑着,讨论着。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释