Le Guide pour l'incorporation énonce que l'évaluation des qualifications devrait donner à l'entité adjudicatrice “assez de latitude pour déterminer dans quelle mesure exactement il y a lieu d'examiner les qualifications dans une procédure donnée de passation des marchés”.

立法指南称，资格给实体“以充分灵活性，根据具体况来决审查资格时宽延尺寸”。