La crise a endetté les petites entreprises.
危机使这些企业负债。
Quels sont les secteurs à appuyer par le Prêt?
非洲中企业专项贷款支持哪些领域？
Pour les petites et moyennes entreprises à élargir le marché de l'espace.
能为中企业开拓更大市场空间。
Promouvoir le développement de la microentreprise et son accès au microcrédit.
促进企业发展，便利企业额信贷。
J'ai été les fonctions des services de gestion pour les PME dans la ville.
我局职能是管理、服务全市中企业。
Corée du Sud appelé "bien connu des petites et moyennes entreprises".
在韩国被称为"知名中企业"称号。
Les PME qui investissent à l'étranger figurent normalement parmi celles qui affichent la plus forte croissance.
投资中企业通常属于增长型中企业。
En France, la plupart des entreprises sont des PME et des TPE.
在法国，大部分公司都是中型企业和超企业。
Les femmes qui travaillent sont surtout présentes dans les petites entreprises industrielles.
劳动妇女趋于集中在企业部门。
Combien de petites entreprises ont survécu plus de trois ans?
有多少企业生存了三年以上？
Développement de systèmes productifs locaux (SPL) et de réseaux de PME.
中企业集群和联网发展。
Un mécanisme séparé a été mis au point pour les petites entreprises.
现已单独为企业制定了制度。
Le financement de la technologie pour les PME.
中企业技术资金筹措问题。
Cadre favorable et appui institutionnel aux PME.
中企业赋能框架和机构支持。
Un soutien est également fourni aux PME.
还向中企业提供了支助。
Ce sont les PME qui sont le plus affectées par cela.
这对中企业影响最大。
En-dehors du secteur agricole, la plupart des emplois sont concentrés dans des petites entreprises.
大多数非农就业是在企业。
Toutes les femmes qui étaient revenues dans leur pays d'origine avaient créé une petite entreprise.
所有返回妇女都开办了企业。
Elles sont en outre une importante source d'emplois.
中企业还是就业一个重要来源。
Programmes d'appui à des microentreprises et formation de la main-d'oeuvre.
支持企业发展和进行劳动培训方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est une petite entreprise, de toute façon, tout est géré.
这像一个小业，无论如何，一切都要井井有条。
Mais chacun sait que c’est dans les PME que les emplois se créent.
但每个人都知道这些岗位都是中小业所提供。
Il existe une différence entre la France et l'Europe dans la définition des PME.
对中小业定义法国和其他欧洲国家有所区别。
C’est une petite entreprise de sauces piquantes artisanales.
这是一家手辣酱小业。
La hausse concernera l'ensemble des ménages et les toutes petites entreprises.
增加将影响所有家庭和所有小业。
2,5 milliards d’euros pour développer les petites et moyennes entreprises africaines.
25亿欧元用于发展非洲中小业。
Bonne nouvelle en vue pour les salariés des petites entreprises.
- 小业好消息在望。
Rogerio et ses amis dirigent de petites entreprises.
罗杰里奥和他朋友们经营着小业。
Les idées comme les projets foisonnent pour développer leur petite entreprise.
发展他们小业想法和项目比比皆是。
Le chef veut maintenant lui faire prendre conscience de la réalité économique d'une petite entreprise.
厨师现在想让他意识到小业经济现实。
Trente-cinq groupes du CAC40, mais aussi des PME.
35 个 CAC40 团体，还有中小业。
Ce qui représente un sérieux manque à gagner pour ces PME.
这对这些中小业来说是一个严重短缺。
Les petits commerces ne sont pas épargnés avec déjà des conséquences pour les artisans.
小业也未能幸免于匠们已经遭受后果。
Reportage dans une PME qui partage déjà ses bénéfices avec ses salariés.
在已经与分享利润中小业中报告。
Ca peut impacter les entreprises du bâtiment, les PME en général.
它可以影响建筑公司，一般来说是中小业。
Lui est patron d'une petite entreprise.
他是一家小业老板。
Il n'y a pas que les PME qui investissent dans l'impression 3D.
- 投资 3D 打印不仅仅是中小业。
Certains petits commerces ont également été ciblés, comme ce bureau de tabac entièrement retourné.
- 一些小业也成为目标，比如这个完全变成了烟草商。
Cette PME qui produit des boissons demandait 12 % de plus que l'an dernier.
这家生产饮料中小业报价比去年高出 12%。
Toute la trésorerie de cette PME a été volée en un coup de fil.
- 一个电话就把这家中小业所有现金都偷走了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
企业负债。
市场空间。
业
辣酱
业
