有奖纠错
| 划词

Comment l'écume de mer se forme -t-elle ?

海里的泡沫怎么的?

评价该例句:好评差评指正

Nous avons l'échelle locale, la formation du marché.

我们当地已经规模,市场。

评价该例句:好评差评指正

Les contrats informatiques se forment par un échange des consentements des parties.

信息合同的由各方同意而的。

评价该例句:好评差评指正

Il faut réformer le mécanisme de la tarification des médicaments.

改革药品价格机制。

评价该例句:好评差评指正

Quelle lettre on ajoute pour former le pluriel?

加入哪些字母以复数?

评价该例句:好评差评指正

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋转球面。

评价该例句:好评差评指正

Des nuages se défont et se réforment.

云彩消散了又重新了。

评价该例句:好评差评指正

Au fil des années, nous avons formé un consensus.

多年来的共识。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, le dol sera exclu s'il apparaît que le cocontractant était de bonne foi.

因此,如果合同的在双方友好的情况下的,欺诈应该被排除的。

评价该例句:好评差评指正

Pour prévenir la coagulation du sang et de la formation de thrombose.

可以预防血液凝固和血栓的

评价该例句:好评差评指正

Ce rideau f'arbres forme écran contre les vents froids.

这排了挡住寒风的屏障。

评价该例句:好评差评指正

Pour former la plus parfaite réseau de marketing.

了比较完善的营销网络。

评价该例句:好评差评指正

Certains cannelures se sont formées à la période géologique .

一些断层裂缝地质时期的。

评价该例句:好评差评指正

Ont progressivement constitué une marque de la bonne tendance!

有逐渐一种品牌的良好趋势!

评价该例句:好评差评指正

Le péage de l'autoroute forme un goulet d'étranglement.

高速公路的收费站一道卡口。

评价该例句:好评差评指正

2 .La formation de l'esprit humain par la culture littéraire ou scientifique.

了人类精神的科学或文学文化。

评价该例句:好评差评指正

La formation de cette idée originale est plus difficile que tu l'imagine.

这个创意的比你想象难得多。

评价该例句:好评差评指正

La rencontre de deux masses d'air constitue un front.

【气象学】两个气团相遇一个锋面。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les nombreux collègues ont formé leur propre style.

在众多同行中已自已独有的风格。

评价该例句:好评差评指正

Je termine la forme du couvercle au tour à métaux de la manière suivante.

余合上盖子,以下列方式金属车床。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cosingulier, cosinus, cosinusoïdal, cosismal, cosiste, cosmétique, cosmétiquer, cosmétologie, cosmétologue, cosmique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Madame à Paname

Comment je fais pour former cet adverbe?

我如何形成这个副词?

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Une véritable culture de la guerre se met en place.

真正的化正在形成

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Créer des habitudes en fait, ça prend du temps...

形成习惯实际上需要时间。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Comment est-ce que je peux former l'adverbe?

我怎样才能形成副词?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

C'est cela qui provoque toute cette brume.

所以形成了这些迷雾。”

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Le but, c'est vraiment de former un angle droit avec le haut du corps.

目的是与身体上部形成直角。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

C'est là que se forme les bons arômes de chocolat.

就是在这形成巧克力的味道。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习议篇

La cinquième erreur, c’est de ne pas avoir de routine ou un protocole.

第五个错误是没有形成常规。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Ils proviennent de la cristallisation du carbone.

它们是由碳的结晶形成的。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Ils forment un réseau qui ne cesse de s’intensifier.

法德两国形成了不断紧密的关系网络。

评价该例句:好评差评指正
历史人

Dans le centre, ça fait toute une sorte d'allée culturelle.

在市中心,形成化小巷。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et ça ressemble à une masse un petit peu visqueuse.

然后就会形成糊糊的东西。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ça fait une panure un peu plus épaisse et un peu plus croustillante.

这样会形成稍厚些、更酥脆的外层。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

On brûle le sucre à l'aide d'un chalumeau de cuisine pour former une croûte caramélisée.

使用厨房喷枪将糖燃烧,形成焦糖皮。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Cinq de ses côtés sont des frontières naturelles.

其中有五个边是大陆漂移时形成的。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et plus on descend dans la colonne, plus on forme des molécules de masse élevée.

竖列越往下,形成的分子质量就越大。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

L'image se forme sur la rétine et ne disparaît pas immédiatement.

图像在视网膜上形成,不会立即消失。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Les plantes, entraînées sous les eaux, formèrent peu à peu des amas considérables.

被淹在水下的植物逐渐地形成巨大的片。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Après le refroidissement, le sucre reste sur la surface des brochettes est cristallisé.

而热糖遇冷凝固后,形成个水晶样的硬壳。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il s'agit d'une île volcanique qui a été créée sur un point chaud.

这是座火山岛,形成于地壳热点的上方。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cotangente, cotation, cote, coté, côte, côté, côte à côte, Côte d'Ivoire, côté sous le vent, coteau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接