有奖纠错
| 划词

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200,为正在兴建的大型综药企业。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce cas, une indemnisation juste et suffisante doit intervenir.

在这种情况下,必须给予被征地人适当的赔款和补偿。

评价该例句:好评差评指正

L'expropriation est possible lorsque l'État a besoin d'une terre aux fins d'utilité publique, mais elle doit se faire dans le respect de la loi.

如果国家为了公共用途需征地,所涉个人的土地所有权将被没收,但这必须依法进行。

评价该例句:好评差评指正

Après plus d'un an de construction, est désormais de 20 acres de terres pour construire le Temple Choi, a tu Demiao tous, la vie parfaite des installations.

经过一年多的建设,现已征地,建成财神殿,土地庙各一座,完善了生活设施。

评价该例句:好评差评指正

En obtenant des terrains à proximité et en améliorant régulièrement les installations, l'État cherche en permanence à augmenter le nombre de classes et réduire les effectifs par classe.

政府正在通过向附近地区征地和稳步改善校园设施,设法不断增加班级数量和减小班级规模。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ensemencer, enserrer, enseuillement, enseveli, ensevelir, ensevelissement, ENSI, ensialique, ensifolié, ensiforme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接