..Tels que les tracteurs, la marche tracteur.
如拖拉机,手扶拖拉机。
Peut aussi être auto-génération 30 ou 25 tracteur modifié.
也可自代30或25拖拉机改装。
Il y a aussi des impôts sur les récoltes.
每辆用拖拉机需征收500美元。
En tout, dix tracteurs.
一共10辆拖拉机。
Le véhicule se trouvait dans un quartier résidentiel de la ville de Majdal Anjar.
Majdel Aanjar居民区一个用拖拉机附加装置遭到袭击。
Les tracteurs disponibles au titre du programme ne représentaient que 29 % des besoins actuels.
方案提供现有拖拉机仅占目前所需29%。
Le tracteur, que conduisait Melhem Faqih, habitant de la ville susmentionnée, a été touché à trois reprises.
当地居民Milham当时整驾驶着这台拖拉机。 拖拉机被三次击中。
Le traitement thermique Shop Business: voiture, moto, motocyclettes, pièces de tracteur, le traitement thermique.
热处理车间事业:从事汽车、摩托车、拖拉机零件热处理。
Les 28 tracteurs restants avaient été prêtés aux autorités locales pour des activités agricoles et forestières.
其余28辆拖拉机借贷给地方当局用业和林业活动。
Des fonds ont été mis de côté pour louer des tracteurs et les utiliser pour la production agricole.
现已拨出专款,用租用拖拉机来从事业生产。
Trois d'entre eux ont passé la nuit dans le camion tandis ue l'homme d'affaires est allé à l'hôtel.
三人在拖拉机上过夜,而该商人在旅馆里过夜。
Produits en acier principalement compter sur Beiqi Futian, moissonneuses-batteuses et les tracteurs pour le traitement de certains des accessoires.
钢结构制品主要依托北汽福田,为其加工收割机以及拖拉机分配件。
Quelquefois, il fournit des équipements de bureau ou des machines agricoles comme des tracteurs aux Kaupule.
有时,政府向岛屿理事会提供办公设备或诸如拖拉机等业机械。
Son tracteur crache de la fumée noire chaque matin au moment où il le met en marche.
每天早晨他试图发动他拖拉机时,它会排放出团团烟雾。
Lorsque l'autocar s'est arrêté, un Albanais fauteur de troubles l'a percuté de plein fouet avec un tracteur.
当汽车暂停行驶时,一名肇事阿族人开着拖拉机迎头撞向汽车。
Ces biens comprennent des machines de construction lourdes, des camions, des autocars, des véhicules particuliers et des tracteurs.
这些财产有重型建筑设备、卡车、大客车、客车及拖拉机等。
Au moment où je lui parlais, il fallait exporter 12 tonnes de cacao pour importer le même tracteur.
在我同他谈话时候,他们不得不出口12吨可可以便进口一拖拉机。
Les mouvements de matériel et autres biens, tels que tracteurs et bétail, sont restreints à certains points de passage.
有些门户限制设备和材料运动,如拖拉机和牲畜。
Le 11 mars, une mine a explosé près du village de Tchuburkhindji, endommageant un tracteur qui transportait quatre personnes.
11日,Chuburkhinji村附近发生地雷爆炸损坏了一台载有4人拖拉机。
Et pour labourer, mon oncle a quatre tracteurs et des charrues modernes, celles-ci peuvent être tirées aussi par des chevaux.
耕地时,我叔叔有四辆拖拉机和一些现代化、也可以用马拉犁。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous y trouvez de tout, du pneu de tracteur à la crevette.
从轮胎到大虾应有尽有。
Madame Malchance, vous êtes sûre que vous savez conduire un tracteur?
倒霉女士,你真会开吗?
Et trois. Ensuite, il faut relier le tour en tracteur.
三个。然后,把整个犁连接。
Non je parle de tracteurs qui arrachent les arbres par leurs racines.
不,我在谈论拆掉树木。
Un tracteur était sur le point d’emporter le mélèze abattu.
整理好落叶松就要被履带走了。
A un bon tracteur, qui va tirer une charrue.
我在想一辆合适,它后面着一个犁。
Ensuite, il faut relier le tout en tracteur.
接下来,要把所有东西连接到上。
La nuit, à la lueur des phares, les tracteurs roulent dans les plaines de Beauce et de Brie.
夜晚,在车头灯照耀下,驶过博斯和布里平原。
J'ai un cousin qui est mort sur son tracteur. Moi, je crois bien que je mourrai dans le four.
我有个堂兄在他上死去,我想我会在烤箱旁边死去。
Un ami venait de passer avec son tracteur.
一个朋友刚刚开着经过。
En plus, le tracteur tasse forcément un peu les sols.
此外,必须稍微压实土壤。
Le conducteur de ce tracteur écope d'un PV.
这辆司收到了罚款。
Le tracteur est obligé de repartir, ça reprend.
- 必须离开,它恢复。
Je suis forcé de remercier le Bon Dieu quand je cours dans les champs derrière les tracteurs, à soixante-neuf ans.
我得感谢慈悲上帝,使我在69岁时候还能在田野上跟在后面奔跑。
Des centaines de tracteurs ont débarqué ce matin à Paris.
今天早上,数百辆降落在巴黎。
Les trafiquants s'en prennent aussi au gazole des tracteurs et des citernes des exploitations agricoles.
贩运者还瞄准和农用坦克柴油。
Des tracteurs ont déjà défilé aujourd'hui dans les rues de la capitale.
今天, 已经在首都街道上游行。
Des tracteurs au milieu des avions.
- 飞中间。
Tracteurs et autres camions grues qui, une fois dérobés, sont désossés avant d'être revendus.
和其他起重卡车一旦被盗,在转售前被拆除。
500 tracteurs dans les rues de Paris qui comptent bien se faire entendre.
-500 辆在巴黎街道上打算被听到。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释