Cependant, cette approche doit être fondée sur la réciprocité et l'égalité de tous et non sur les intérêts d'une partie au détriment de l'autre.

然而，必须基于对所有的平等对等原则，而不能基于己的原则。

Il ne fait aucun doute que la mise en œuvre du partenariat mondial souffre de l'attitude protectionniste qui caractérise les relations économiques et commerciales internationales.

执行全球伙关系无疑受到国际经易关系中存在的“己”的态度影响。

La mise en place de tels systèmes selon le principe de la neutralité budgétaire aurait pour effet de réduire les fonctionnaires à se livrer une concurrence sordide pour de menus avantages pécuniaires.

如果在经费不变的基础上执行，实际上将成为“己”的政策，使一个雇员与另一雇员争夺有限的金钱。