Le projet commence à prendre tournure.

计划开始有了。

Pour l'essentiel, ces travaux ont pu être réalisés grâce à l'appui financier fourni par le Gouvernement allemand.

由于德国政府提了财政支助，故这项有很多方面已有。