有奖纠错
| 划词

Selon les termes d'un proverbe sanskrit indien vieux de plusieurs milliers d'années, « Vasudhaiva Kutambhakam » - « le monde est une seule famille ».

用印度数千年前说,“Vasudhaiva Kutambhakam”——“四海一家”。

评价该例句:好评差评指正

En effet, il parâit qu'un grand nombre de racines et beaucoup de formes grammaticales du rommani se retrouvent dans des idiomes dérivés du sanscrit.

不错,罗马尼语大量词根和许多语法形式,以从衍化方言中找到根据。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, , 骐骥, , 骑兵, 骑兵部队, 骑兵的进攻, 骑兵队, 骑兵队队旗, 骑兵竞技表演,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Easy French

Est-ce que vous voulez en savoir plus sur le français et la sanskritique?

你们想了解更多关于法语和梵文的知识吗?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Le mot " sucre" vient du sanscrit " sarkara" qui signifie " gravier" ou " sable" .

“糖”这个词来自梵文“sarkara”,意思是“砾石”或“沙子”。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合

Le fait que le Premier ministre Narendra Modi veuille officialiser un terme sanskrit pour désigner le pays ne plaît donc pas à tous les Indiens.

,纳伦德拉·莫总理想要正一个梵文术语来代表国家并不能让所有印度人满意。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合

" Bharat" ne fait pas de l'unanimité pour deux raisons, je pense: l'instrumentalisation de ce nom par les nationalistes hindous, qui montrent ce terme, parce qu'il apparaît dans des textes sanskrits, comme relié à l'origine de la religion hindoue.

我认为“巴拉特”没有被一致支持,有两个原:印度教民族主义者将这个名字工具化,他们展示这个术语, 为它出现在梵文文本中,与印度教的起源有关。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


骑马障碍赛中的水沟, 骑马找马, 骑马坐姿, 骑摩托车去, 骑摩托车追逐, 骑墙, 骑墙观望, 骑轻型摩托车者, 骑上马, 骑上马背,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接