有奖纠错
| 划词

Le groupe dans lequel chacun naît, vit et meurt a toujours été très important chez les Palaosiens.

帕劳人有族群—— 传统上帕劳人出生、生活,又在族群中。

评价该例句:好评差评指正

L'illustration la plus patente en est l'exemple du Cachemire, où 70 000 civils innocents ont perdu la vie depuis 10 ans, sous la répression des forces d'occupation.

最突出例子是克什米尔,过去十年中在那里有7万无辜平民在镇压占领军手中。

评价该例句:好评差评指正

Autoriser le clonage à des fins thérapeutiques revient à légaliser la mort prématurée d'une personne à des fins de recherche médicale et de production d'organes de rechange.

允许治疗克隆人等于在法律上承认为了进行科学研究制造备用器官,可以合法地使一个人早

评价该例句:好评差评指正

L'environnement marin couvre une vaste gamme thermique dont la variabilité a facilité une spéciation considérable à tous les niveaux de la phylogenèse, des micro-organismes aux mammifères et comprend un grand nombre de métabolites et d'autres ressources, sous forme vivante ou non vivante.

洋环境,其变化促进了从微生物到哺乳动物各级种系许多物种形成,并含有代谢物以及其它活或生物资源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


气压升降机, 气压实验室, 气压式高度表, 气压水位计, 气压损伤性中耳炎, 气压梯度, 气压调节器, 气压陀螺仪, 气压性耳炎, 气压性骨坏死,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Il le traite d'idiot, mais surtout de goinfre obsédé par la nature, qui n'obéit qu'à son flair et son appétit.

是个白痴,就是一死性不改的猪,只己的鼻子和胃口牵着走。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


气液色谱法, 气阴两虚, 气印, 气瘿, 气硬性砂浆, 气油, 气宇, 气宇非凡, 气宇轩昂, 气郁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接