有奖纠错
| 划词

On peut notamment citer de graves problèmes de fuites d'eau, de chutes de morceaux de béton, de tuyauteries fêlées, d'explosions de soupapes de vapeur, de pannes d'électricité et de déclenchement intempestif des alarmes d'incendie.

除其他题外,大楼存在重大漏水、水泥拖落、缝、汽阀爆炸、电源线障和火警信号不准题。

评价该例句:好评差评指正

Les problèmes vont de fuites d'eau à des chutes de morceaux de béton en passant par des tuyauteries fêlées, des pannes d'électricité, la perte de chaleur par les fenêtres, le déclenchement intempestif des alarmes d'incendie et des lacunes dans le système d'extinction automatique des incendies.

题包括重大漏水、水泥脱落、汽阀爆炸、电力障、窗户老化导致能源损失、火警信号不准、防火喷水系统不完整或不存在题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


夹层, 夹层板, 夹层材料, 夹层的, 夹层结构, 夹层式电极, 夹持, 夹持杆, 夹持器, 夹持器(工头),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接