1.Les caractéristiques de la colonne d'eau ont également été présentées, ainsi que des comparaisons entre carottes sédimentaires provenant de lieux divers.

1.介绍了水体色，连同不同测岩心之间的比较。

2.Il a fait valoir que cette condition pouvait ne pas être applicable dans le cas des caractéristiques spéciales de la marge continentale mentionnée à l'annexe II à l'Acte final de la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer, le critère étant une épaisseur de roches sédimentaires qui n'est pas inférieure à 1 000 mètres.

2.他还表示，这一要求可能不适用于三次联合国海洋法会议《最后文件》附件二所述的大殊征的情况，在那种情况下的标准是岩的厚度不小于一公里。