有奖纠错
| 划词

Devant l’auditoire de l’Académie de Médecine de Paris, Pierre et Marie Curie annoncent qu’ils ont réussi à isoler deux éléments radioactifs dans une pechblende, le polonium et le radium.

面对巴黎会的听众,皮埃尔和玛丽•居里宣布他已成功地从沥青铀矿中分离出两种素:钋和镭。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


氨氯吡咪, 氨氯三苯乙醇, 氨尿, 氨普马嗪, 氨气, 氨溶液, 氨乳胶, 氨水, 氨肽酶, 氨味,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

喝茶小Romain

Dans ses études, Marie remarque que la pechblende, une simple roche dégage bien plus de radiations que l'uranium lui-même.

究中,玛丽指出,沥青铀矿是一种简单岩石,发出辐射远远超过铀本身。

评价该例句:好评差评指正
喝茶小Romain

Après cela, elle se penche sur une roche un peu particulière qui s'appelle la pechblende, qui semble dégager beaucoup plus de radiations que l'uranium lui-même.

之后,看到了一种叫做沥青铀矿有点奇特岩石,它发出辐射似乎比铀本身要多得多。

评价该例句:好评差评指正
喝茶小Romain

Alors la pechblende qu'est-ce que c'est ? Moi quand j'ai commencé a écouter un reportage, je m'suis dis que c'était une grosse pêche, mais pas du tout c'est une roche radioactive, c'est un caillou, hein !

沥青铀矿呢?当我开始听报道时,我以为它是一个大桃子,但根本不是放射性岩石,它是鹅卵石,呵呵!

评价该例句:好评差评指正
喝茶小Romain

Du caillou. Elle se doute qu'il y a de l'uranium dans la pechblende, du coup elle isole l'uranium, mais elle se rend compte qu'il y a encore quelque chose qui produit encore beaucoup plus de radiations que l'uranium.

卵石。怀疑沥青铀矿中有铀,所以分离了铀,但意识到仍然有一些东西仍然比铀产生更多辐射。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


庵堂, 庵子, , 谙达, 谙练, 谙熟, 谙习, 媕娿, 鹌鹑, 鹌鹑经过的季节,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接