Auweis Louis est née dans une famille française romantique.
出生浪漫的法国家庭。
Tout était très amusant et également très romantique !
都很好玩,又很浪漫的!
Je ne fais pas des choses monstrueusement romantiques, non.
我没有别浪漫的事情，没有。
Elle a passé une soirée romantique avec son mari.
她跟她丈夫度了浪漫的晚上。
Voilà mon premier baiser , un accident romantique .
这就是我的初吻，浪漫的事故。
Paris est la capitale mondiale de la nostalgie et du romanesque.
巴黎是座怀旧的、浪漫的世界都市。
Voler a toujours une part de romantisme.
飞行直是幻想中浪漫的部分。
Stéphanie est un peu niaise et croit aux histoires d’amour romantiques.
Staphanie有点真，相信浪漫的爱情故事。
La simplicité d'une romance raffinée, qui explore la naïveté et le drame des amours adolescentes.
真浪漫的探索和改进青少年简单的爱情悲剧。
Les nouveaux époux aiment l'ambiance romantique.
新婚夫妻喜欢浪漫的气氛。
Aujourd'hui, je raccompagne une charmante jeune fille après un premier rendez-vous romantique.
今，我和漂亮女孩浪漫的约会后送她回家。
Elle est appelée communément la Fête du Double Sept.
七夕节源缠绵动人的仙女故事，浪漫的爱情传说。
Mais alors, il y a un truc qui m'étonne. J'ai un p ...
这网站很好玩，我原来不知道地铁是那么浪漫的地方。
Avec les meilleurs services, le prix abordable, vous donner l'un des plus romantiques de mariage.
以最好的服务、最实惠的价格，给你最浪漫的婚礼。
Le pilote est un romantique travail.
飞行员是种浪漫的职业。
Mon appel est ancré dans les réalisations concrètes du passé, non dans des notions romantiques.
我是根据具体事实而不是浪漫的想法提出呼吁的。
Dylan me dit que j'adore les chansons romantiques, et je lui dis que je suis un homme romantique.
曾经“迪哥”说我喜欢浪漫的歌曲，我就跟“迪哥”说：我是浪漫的男人。
Nous n'avons aucun intérêt à proposer des solutions irréalistes ou idéalistes.
我们对提出不现实或浪漫的解决办法不感兴趣。
C’est au contraire une image romantique et emphatisée des steppes que livre l’art russe plus tardif.
这些与晚些时候俄罗斯艺术著作中，草原片浪漫的场景正好相反。
Romantique aspirant au bonheur, son histoire est pourtant jouée sur des notes tragiques.
渴望幸福的浪漫，然而他的故事却是在痛苦的音符上流动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et on va terminer avec ce mot si romantique.
我们以这个单词结束。
À ce qu'il paraît les français sont romantiques.
显然，法国人是很。
The Notebook, qui est un film romantique.
《恋恋笔记本》是一部电影。
Je pensais justement vous confier un travail romantique.
“我正是打算交给你一件工作。”
Il s'agit de fabriquer de toutes pièces l'image d'une Bretagne typique et romantique.
他们试图创造一个典型和布列塔尼形象。
Cela résume le sens de la grande romance, c'est de l'amour loyal.
他们故事伟大意义，即忠诚爱情。
Maman si tu cuisinais un repas romantique, quel serait le dessert ?
妈妈，如果你要做一顿晚餐，甜点会做什么？
Oui. J'aime beaucoup les mots à connotation romantique, comme « Sehnsucht » .
是。我很喜欢词，比如 " Sehnsucht" 。
L’enfant simplifiait de la sorte les noms romanesques chers à la Thénardier.
孩子在回答中就那样简化德纳第大娘心爱那两个名字。
C'est ce rêve de séduction et de romance.
这是吸引幻想。
Il ne faut pas me demander pourquoi, je suis une femme très romantique.
你不必问我为什么，我是个很女人。
Dans cette vidéo on va voir 8 expressions qui parlent d'amour et de romance.
在本视频中，我们将看到 8 种谈论爱与表达方式。
Si vous êtes à la recherche d’un week-end romantique, c’est la destination par excellence.
如果你想过一个周末，这就是最好目地。
Et nous, on publie çà, tranquille, comme si c'était un truc romantique !
我们若无其事地发布它，仿佛这是一件事情！
Moi aussi, j’ai rêvé, j’ai songé, j’ai soupiré ; moi aussi, j’ai eu une âme clair de lune.
我也曾有过幻梦、冥想和叹息，我也曾有过心灵。
Même si faut l'avouer, c'est quand même plutôt pratique pour donner un petit côté romantique au cinéma !
即使你不得不承认，给电影赋予一面还是相当实用！
Venise Majorque ces destinations romantiques sont le cadre des amoureux passionnés de George Sand.
威尼斯、马约克，乔治桑钦慕者追随着她来到这些城市。
Olivier : Elle est descendue dans un petit hôtel très chic mais romantique, près du boulevard Saint-Germain.
她住在圣日耳曼大道附近一家非常漂亮但很小旅馆里。
" Cet été, je suis partie en voyage dans l'Allemagne romantique de la vallée du Rhin à Mayence. "
今年夏天，我去一趟德国，从莱茵河谷到美因茨。
Fabrice Morel : Oui, l'agence Découverte vous propose un week-end en Italie, à Venise, très romantique!
是，发现旅行社会建议你们去意大利，威尼斯度过一个非常周末！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
浪漫的法国家庭。
科普时间 意义 
别
真，相信
伟大
