有奖纠错
| 划词

À l'issue d'études ultérieures, des analyseurs de gaz ont été ajoutés à l'ensemble de capteurs afin qu'il soit possible de détecter les matières servant à des lasers chimiques et de déterminer le type des propergols utilisés par le satellite examiné.

随后的研究为传感器增加分析仪,补充检测被调查卫星所使用的化学激光质和火箭推进剂类型。

评价该例句:好评差评指正

Ces procédés sont notamment connus sous les dénominations courantes suivantes : première catégorie - séparation des isotopes par laser sur vapeur atomique (SILVA ou AVLIS); seconde catégorie - séparation des isotopes par irradiation au laser de molécules (SILMO ou MLIS) et réaction chimique par activation laser isotopiquement sélective (CRISLA).

这样些过程的通常名称包类——原子蒸激光同位素分离;二类——分子激光同位素分离和同位素选择性激光活化化学反应。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使浮肿, 使符合, 使腐败, 使腐化, 使腐化堕落的, 使腐烂, 使腐蚀, 使付出(代价), 使负担, 使负盛名,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接