有奖纠错
| 划词

Nous devons nous engager activement en faveur d'une politique du souvenir, et non de l'oubli.

承诺执行牢记的积极政策。

评价该例句:好评差评指正

Le rappel des crimes ou des méfaits du passé est un acte éminemment politique et généralement controversé dans la mesure où il existe souvent un conflit entre l'exigence de stabilité et le besoin de justice.

对过去的罪行或错误牢记完全是政治情绪的反应,而且通常引起争议,因为求稳求伸张正义往往是相互抵触的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


感情上的, 感情始终不渝, 感情外露的, 感情外露的人, 感情外露的性格, 感情现象的总和, 感情心理的冲动, 感情需求未满足, 感情洋溢, 感情洋溢的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Tout en pensant à ses folies et à son malheur, il regardait les lieux de façon à ne jamais les oublier.

他一他那种种的疯和他的不幸,一周围的环境,直牢记在心,永远

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


感染风寒, 感染后精神病, 感染力, 感染力强, 感染流行性感冒, 感染率, 感染麦角病小麦, 感染人的笑声, 感染腥黑穗病的, 感染性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接