有奖纠错
| 划词

De même, je voudrais féliciter votre prédécesseur, l'Ambassadeur Jean-David Levitte de la France, qui s'est acquitté de ses fonctions avec succès en septembre.

本着同样精神,我谨祝贺你、法国莱维特大使非常了9月份主席务。

评价该例句:好评差评指正

Avant de conclure, je tiens à dire que j'appuie les observations que vient de faire l'Ambassadeur Lint concernant le succès de la récente réunion intersessions des États parties à la Convention d'Ottawa et plus particulièrement du programme de destruction des stocks.

结束,我愿意借此机会表示赞同让·林特大使就举行《渥太华公约》闭会期间会议特别是就销毁现有储存所作发言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


土密树属, 土名, 土模, 土模板, 土木, 土木工程, 土木香, 土牛, 土偶, 土坯,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接