Les framboise ressemblent aux fraises, mais elles sont plus petites.
覆盆子和草莓很相似,但相对个头小一些。
Je me suis goinfré de framboise cet après-midi.
今天下午我咽地掉好多覆盆子。
Remplis la bassine avec de l'eau tiède.
在盆子里倒上温。
Passez-moi votre assiette, je vais vous servir.
把您盆子递给我, 我来给您盛菜。
Au moment de servir, répartir la framboise sur les tartelettes, saupoudrer généreusement de sucre glace et servir sans attendre.
时候,把覆盆子分散放在小塔饼上,然后均匀撒上冰糖。
Un nez riche en fruits rouges frais : fraise, framboise, des notes mentholées, presque amylique, quelques notes épices douces.
充满了新鲜红色气味:草莓,覆盆子,混杂着一些薄荷,和几乎让人无法注意到一些甜香料味道。
Dégustation: Avec sa jolie couleur framboise,son nez expressif aux arômes subtils de fruits rouges, acidulé et rond ; ce Beaujolais Nouveau est un vin unique de sensation immédiate, léger et frais.
拥有漂亮覆盆子红色外观,充满了红香味,口感呈现了英国糖圆润。这款博若莱新酒能立刻带来清爽柔顺感觉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On se souvient de nos souvenirs d'enfance dans les framboisiers, ça sent la framboise !
子中有我们童年的回忆,这有子的味道!
On va commencer avec la tarte à la framboise.
我们从子塔开始。
C'est aussi bon que les gâteaux aux framboises.
这和子蛋糕一样美味。
On fait bien dorer notre cébette et ajouter les framboises.
将葱也烤成,加入子。
C'est le nombre de pots qu'on a écoulé en 15 jours.
这是我们在15天内售出的子数量。
Dommage ! Alors une coupe de framboises et fraises.
真可惜!那么要一杯子和草莓吧。
Enfin on décore avec nos framboises, le miel de lavande.
最后,子和薰衣草蜂蜜装饰。
Pour cette recette, la seule différence c'est que vous allez avoir besoin de framboises.
这种方法的唯一不同在于你们需要子。
Avec de la confiture de framboises, ça serait bien. Non ?
涂子果酱,很好吃,对吧?
Non, ce matin j’ai mangé des fraises et des framboises.
没有,早我吃了草莓和子。
Donc, on a une tarte aux framboises.
所以,我们有一块子塔。
Sous forme de ... de framboises et de basilic.
子冰块以及罗勒冰块。
Maman, essayons un gâteau aux framboises.
妈妈,我们尝试做子蛋糕吧。
C’est tout doux dans la bouche et elle est bien mure, cette framboise.
吃在嘴里软软的,而且这颗子已经很熟了。
Les framboises et les mûres je ne les coupe pas je les laisse entières.
我不会切子和黑莓,而是整颗留着。
Et ensuite, on a le mot framboise.
然后,我们有子这个词。
L'association tomate framboise, elle est vraiment très subtile et elle est bien dosée.
番茄和子的搭配非常微妙,而且比例掌握得很好。
Eh bien ! vous ne m’apportez pas une autre assiette ? demanda Dantès.
“咦,你没有另外给我拿一只子来。”唐太斯说。
Oui, c’est aussi bon que les gâteaux aux framboises.
喜欢,这和子蛋糕一样好吃。
Qu’est-ce que je vais faire? J’ai tout cueilli.
我该怎么办呢?我把所有子都摘了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释