有奖纠错
| 划词

Lui et moi sommes tous deux de cet avis.

我和都同意这样

评价该例句:好评差评指正

Il nous donne son point de vue sur ce problème.

向我们阐述在这个问题上

评价该例句:好评差评指正

Les deux côtés sont parvenus à l'identité de vues.

双方达成一致

评价该例句:好评差评指正

Il ne veut pas renoncer à son idée.

不想放弃

评价该例句:好评差评指正

Communication Savez-vous exprimer vos points de vue ?

您会表达自己吗?

评价该例句:好评差评指正

Il a une vue pessimiste du monde.

对世界持悲观

评价该例句:好评差评指正

J'ai des opinions complètement opposées à toi.

正好相反。

评价该例句:好评差评指正

A ce propos, j'ai une opinion différente.

对此,我有不同

评价该例句:好评差评指正

Sa vision de l'avenir est plutôt optimiste.

她对未来较乐观。

评价该例句:好评差评指正

Ces deux points de vue exposent chacun leur position.

这两种都各自有道理。

评价该例句:好评差评指正

Une centaine de pays en développement le considèrent tout autrement.

百来个发展中国家另有

评价该例句:好评差评指正

La relecture de cette œuvre a modifié mon opinion.

重读这部著作改变了我

评价该例句:好评差评指正

Ses idées se heurtèrent à une forte opposition.

遭到了强烈反对。

评价该例句:好评差评指正

Vue plongeante de la commande du gaz pour le ballast.

自上而下秩序气体为镇流器。

评价该例句:好评差评指正

Leur communauté de vue leur inspire les mêmes réponses.

一致使们得出相同答案。

评价该例句:好评差评指正

Il reste pessimiste sur la suite des négociations.

对于以后谈判仍抱悲观

评价该例句:好评差评指正

Mais c’est sa vision des choses qui méritent d’être enregistrée.

但是,对事物值得记录。

评价该例句:好评差评指正

Cette remarque est significatifve de son état d'esprit.

这一很能说明精神状态。

评价该例句:好评差评指正

Des points de vue ont été soigneusement repéré et signalé.

一些已经被精心备注以及记录了。

评价该例句:好评差评指正

Et cette fois-ci tout le monde fut de son avis.

这一次所有人都同意

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acétoglycéride, acétohalogéné, acétohalogénose, acétoïne, acétol, acétolactate, acétolat, acétolature, acétolé, acétoluide,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣诞那些事儿

Tu le vis pas exactement de la même manière .

你有不一样

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir

Ses opinions dans le jardin étaient bien différentes de celles qu’elle avouait au salon.

她在花园里和她在客厅里承认大不相同。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables

De la réhabilitation de son père il avait naturellement passé à la réhabilitation de Napoléon.

自从他改变了对父亲,他对拿破仑也自然改变了。

评价该例句:好评差评指正
岛 L’Île Mystérieuse

Mais Harbert tira de cette absence des conséquences toutes différentes.

但赫伯特完全不同。

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

Qu'est-ce que ça vous inspire ça ?

对此,您有什么

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Qu'est-ce que vous pensez des résultats ?

你对结果有什么

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

C'est ainsi que je vois la France.

这就是我对法国

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Effectivement, je... je suis vraiment d'accord avec vous.

我完全同意你

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Que vous évoquent c'est quelques situations ?

这些情况您有什么

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

La mairie de Paris rejette cette idée.

巴黎市长拒绝接受这种

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Je ne partage pas forcément toutes les idées.

我不一定同意所有

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Vous, vous avez une conception plus optimiste ?

您是否有更加积极

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Juste une petite remarque par rapport à la matière.

仅仅只是对这种方式发表一点

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

Quel regard porte-t-il sur ces paysans ?

他对这些农民有什么呢?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 册 视频版

Quelle opinion ils vont avoir de moi !

他们会对我有什么呢!

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Cependant, voter vision peut ne pas toujours être réaliste.

然而,你们不总是能够实现。

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Qu’est-ce que vous pensez de ce phénomène ?

您对这个现象有什么 ?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Non, je suis pas d'accord avec toi.

不,我不同意你

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

La vision du monde qu'elle propose n'a rien enfantine au contraire.

他们对世界不是浅薄

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Eh bien ! qu’est-ce que tu en penses ?

“那么,你有什么?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acétonamine, acétonaphtone, acétone, acétonedisulfone, acétoneglycérine, acétonémie, acétonémique, acétonephénylhydrazone, acétonesemicarbazone, acétonhémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接