有奖纠错
| 划词

Les ports et les terminaux dans l'Arctique doivent pouvoir accueillir des navires de classe arctique, les matériels doivent être résistants et adaptés, et la main-d'œuvre doit être qualifiée et spécialisée.

北极地区港口和码头要建靠抗冰舶,要更坚固和耐用设备, 还要熟练专业员。

评价该例句:好评差评指正

Les épaves continuent de présenter un danger pour la sécurité des navires qui font escale et le nombre restreint de postes d'accostage ralentit la manutention des chargements, en raison de la congestion du port.

继续给进港构成安全上危害,此外可用码头减少导致港口堵塞,从而阻碍着货物及时装卸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


泥质灰岩, 泥质煤, 泥质砂, 泥质砂岩, 泥质石灰石, 泥质岩, 泥质岩相, 泥质页岩, 泥中脱出, 泥状的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接