Plusieurs opérateurs surveillent la trajectoire d'objets catalogués se trouvant à proximité de leurs engins spatiaux de façon à réduire les risques de collisions de haute intensité, qui augmenteraient encore le nombre de débris.
一些航天器运营商对目录中登记近距离飞越其航天器情况进行监测,以减少发生高强度碰撞几,这种碰撞会进一步恶化碎片环境。