有奖纠错
| 划词

1.Une délégation a déclaré que des sanctuaires de mammifères marins avaient également été mis en place en Méditerranée.

1.一个代表,地海还建立了海洋哺乳动物禁猎区

评价该例句:好评差评指正

2.Certaines délégations ont souligné que d'autres mesures de protection s'imposaient : un sanctuaire de baleines dans l'Atlantique pour permettre aux cétacés de se remettre des dommages importants causés par la chasse commerciale à la baleine; des zones protégées pour les récifs coralliens d'eau froide et d'eau chaude; et de grandes aires fermées pour permettre aux thonidés de se reproduire et de se remettre des surpêches.

2.一些代表强调有必要采取下列保护施:在大西洋建立一个鲸鱼禁猎区,使鲸鱼能够从商业捕鲸活动所造成的严重恢复过来;暖水和冷水珊瑚礁保护区;大型禁渔区,使金枪鱼能够进行繁殖并从过度捕捞恢复过来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


多级变速电动机, 多级弹道火箭, 多级导弹, 多级的, 多级俘获, 多级恒速电动机, 多级火箭, 多级旋风除尘器, 多级注水泥, 多极,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接