有奖纠错
| 划词

Elle dit un secret à son collègue.

她告诉了同事一个秘密

评价该例句:好评差评指正

Ils sont détenus dans un lieu secret.

他们拘押在一个秘密的地方。

评价该例句:好评差评指正

Le corps humain cache encore bien des secrets.

人的身体蕴含着无穷的秘密

评价该例句:好评差评指正

Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.

这个到妈妈耳边悄悄说出一个秘密

评价该例句:好评差评指正

Je lui confie ce secret.

他吐露这个秘密

评价该例句:好评差评指正

Nous le savons tous, un secret bien gardé est un secret peu connu.

我们都知道一个护的秘密是一个鲜为人知的秘密了。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes ne savent pas garder un secret.

人不知道如何秘密

评价该例句:好评差评指正

Ne lui parle pas de ce secret.

不要跟他说这个秘密.

评价该例句:好评差评指正

Il y a un passage secret derrière ce mur.

这堵墙的后面有个秘密通道。

评价该例句:好评差评指正

Elle confie ses secrets à une amie.

她将自己的秘密告诉朋友。

评价该例句:好评差评指正

Un poste émetteur clandestin a été découvert par la police.

秘密发射台警察发现了。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas mon intention de vous révéler ce secret.

我不打算您泄露这个秘密

评价该例句:好评差评指正

Elle a découvert ses secrets à sa mère .

她把自己的秘密告诉了妈妈。

评价该例句:好评差评指正

Il est plus sexuel qu'une femme aie des secrets.

秘密人会显得更加性感。

评价该例句:好评差评指正

Leur participation à des rassemblements religieux tenus en cachette n'était plus un secret pour personne.

他们参加宗教秘密集会已是公开的秘密

评价该例句:好评差评指正

N'en dis rien à personne, c'est un secret.

别跟别人说,这是个秘密

评价该例句:好评差评指正

Il dit un secret dans mon tuyau de l'oreille.

他悄声附耳跟我讲了一个秘密

评价该例句:好评差评指正

Elle a dit un secret sans le savoir?

她说了一个她不知道的秘密?

评价该例句:好评差评指正

Un détective privé a fait la divulgation de son secret .

一位私家侦探透露了他的秘密

评价该例句:好评差评指正

Je ne sais où il a déterré ce secret.

我不知道他是从哪里发现这个秘密的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


趋流的, 趋流性, 趋疲, 趋前, 趋前迎迓, 趋热, 趋热性, 趋日光性, 趋日性, 趋色性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc c'est le secret d'aujourd'hui, de cette règle 4.

所以这是今天,第四条规则

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Un secret! - Un secret, il a donné.

一个! - 他说了一个

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Tu as eu la langue trop pendue.

你容易泄露

评价该例句:好评差评指正
夜幕下故事

Un horrible secret, à cacher à tout prix.

必须不惜代价将其埋葬。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Images filmées en secrète par la fenêtre de la voiture.

通过车窗拍摄图像。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Maintenant Peppa n'aime plus beaucoup le secret.

现在佩奇再也不喜欢了。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Napoléon n'a presque aucun secret pour moi !

拿破仑对我说几乎没有

评价该例句:好评差评指正
左拉短篇作品

Seulement, il est des secrets qu'il ne fait pas bon d'avoir surpris.

只是,有些最好被按下不表。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

C'est le chemin qui vous mènera vers des secrets archéologiques millénaires.

这是通往千年考古道路。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版

Comment ça, l’autre secret du Kaléidoscope Hypnotique.

万花筒写轮眼另一个?

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Je lui ai fabriqué une boîte à secrets.

我给他做了一个箱。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Hé! Ne révèle pas nos petits secrets de pêcheurs.

嘿!别把我们钓手间说出

评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

Il découvre alors que son secret réside dans son sang.

然后他发现在于它血液。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下故事

Nos savoirs s'ajoutant pourraient ouvrir des portes.

我们两人知识相加定能解开

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

On devrait donc au chat le secret de fabrication du bretzel.

所以,猫就是心形面包

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Un secret qui pourrait mettre à mal tout le commerce des esclaves.

这个可能会破坏整个奴隶贸易。

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

Nous étions deux seulement à connaître mon secret.

以前只有我们两个知道我

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

L’égout était évidemment en complicité avec quelque bande mystérieuse.

阴渠肯定是某个集团同谋。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

La seule chose qui restera hermétique sera le contenu de leurs pensées.

唯一成为就是他们思想。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ne t’en fais pas, ton secret est bien gardé avec moi.

别担心,我会好好保守你

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


趋中性, , 蛐蛐儿, , , 黢黑, , 劬劳, , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接