有奖纠错
| 划词

Ces activités aideraient à maintenir l'environnement spatial sûr et durable pour les biens spatiaux civils - en particulier à une époque de développement du trafic de satellites.

将旨在为民用空间资产而保持安全和持续的空间环境,尤其是在卫星交通量增加的时代。

评价该例句:好评差评指正

Cette gamme de produits sera ultérieurement enrichie par une série d'articles thématiques à l'échelle européenne ou internationale (fondés sur la modélisation et l'analyse spatiale), dans des domaines tels que la prévision des récoltes, l'alerte précoce concernant la sécurité alimentaire, la gestion de l'eau (qualité, irrigation), les indicateurs environnementaux et agri-environnementaux, les flux de carbone, la dégradation des sols et la désertification.

这个组合今后以在欧洲或国际层面上在如下领域与一系列主题产品(以建模和空间分析为基础)一起推广,这领域有:收、粮食安全的早期警、水模型(水质和灌溉)、环境和农业环境指标、碳通量、土壤退化和荒漠化模型。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


肠杆菌科, 肠干, 肠梗阻, 肠梗阻手术治疗, 肠功能不好, 肠功能失调, 肠固定术, 肠管, 肠坏死, 肠蛔虫病,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接