有奖纠错
| 划词

La mise en service du bâtiment réservé à l'Administration nécessite l'emploi d'un technicien supplémentaire affecté à l'entretien des bâtiments.

行政房舍占用要求增设一名房舍维修以提供支助。

评价该例句:好评差评指正

Le fait que du personnel technique de maintenance non libérien ait pu intervenir à Robertsfield constitue un signe encourageant.

允许非利比里亚维修进入罗伯茨国际机场是一个令人鼓象。

评价该例句:好评差评指正

Pour les autres 10 postes, les fonctions correspondantes seront assurées par externalisation, ce qui est plus économique (4 assistants pour l'informatique et 6 techniciens pour l'entretien des bâtiments).

其他10个职能将通过成本效益更高外包安排来替代(包括4名信息助理和6名房舍维修)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


日薄西山的政权, 日报, 日本, 日本粗榧, 日本的, 日本对马海峡海流, 日本金松属, 日本明治维新, 日本青铜, 日本通,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接