有奖纠错
| 划词

Les tentatives d'assimilation et d'américanisation de la population de l'île de Vieques doivent cesser.

发言人要求终止美国的企图。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 扉画, 扉页, , 蜚短流长, 蜚蠊, 蜚声, 蜚声文坛, 蜚语, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Il y a ce côté très américain quelque part.

在某地方有美国化的一面。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Une fois encore, ces images si américaines de la police et d'ambulances autour d'une école.

- 再一次,这美国化的学校周围警和救护车的图像。

评价该例句:好评差评指正
简明法语程(上)

Bien sûr, de nombreux écrivains et savants français s'indignent de cette américanisation de la belle langue française et le gouvernement français a décrété que certains anglicismes ne devraient plus s'employer.

当然了,很多法国作家和学者对这种美丽法语的美国化感到很气愤,法国政府颁布法令要求不再使用某英语词汇。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鲱骨结构, 鲱精胺, 鲱科, 鲱属, 鲱鱼, 鲱鱼熏制工场, 鲱鱼熏制工人, 鲱鱼油, , 肥差,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接