有奖纠错
| 划词

La production en usine est à haute température en caoutchouc vulcanisé silicone et professionnelle des fabricants de caoutchouc.

本厂是生产高温硫化硅橡和混炼专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

C'est le plus grand producteur de cacao au monde et l'un des grands producteurs de café, d'hévéa et d'huile de palme.

它是界上主要可可生产国,也是咖啡、三叶和棕榈油重要生产国

评价该例句:好评差评指正

Dresdner siècle Rayon Co., Ltd est une production professionnelle et de la vente de verre en plastique, ainsi que d'une variété d'entreprises en plastique.

纪德盛粘有限公司是家专业生产、销售玻璃以及各种专用企业。

评价该例句:好评差评指正

Plastique de la largeur de la vue des exigences de réduction des clients, les clients peuvent également rechercher des marques et des modèles du type de bande.

宽度可视客户,亦可客户寻找特殊品牌,特殊型号带类型。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'un des pneus, l'huile biopsie de la peau de caoutchouc, liège tranches, à la seule pente production, le traitement du cuir renouvelables profil, combler les lacunes.

此特别是对轮胎胎面、油皮片、软木片、生产坡跟鞋底、加工再生革的剖层机,填补了国内空白。

评价该例句:好评差评指正

Jinan Xin Quan Lok Technology Co., Ltd est la nouvelle Miss Wang Jinyu de séparation en plastique de brevets et de savoir-faire à mettre en place des sociétés à responsabilité limitée.

济南鑫泺泉新技术有限公司是以王金玉女士分离专利发明及专有技术成立有限责任公司。

评价该例句:好评差评指正

On pense également que plusieurs des stocks d'opium et d'héroïne qui existaient dans les zones de l'Afghanistan contrôlées par les Taliban ont été déplacés plus près des frontières « faciles » ou dans les zones situées tout juste de l'autre côté des frontières afghanes.

另据认为,在“……塔利班控制阿富汗地区……”许多储存鸦片和海洛因以快运抵“软”边界或已运出阿富汗边界。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bilirubine, bilirubinémie, bilirubinique, bilirubinurie, bilithérapie, biliurie, biliverdinate, biliverdine, biliverdinoglobine, bill,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第一部

La salle à manger était ornée en outre d’un vieux buffet peint en rose à la détrempe.

餐室里却还陈设着一个涂了淡红旧碗橱。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Leur gélatine est faite d'amidon ou d'agar agar, un gélifiant fabriqué à partir d'algues.

这些糖果明胶是由淀粉或制成是一种由海藻制成凝剂。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

D'autre part, Otto y a des contacts et la possibilité d'y fonder une entreprise qui vend de la pectine, un gélifiant utilisé dans la confection des confitures.

另一方面,奥托那里有关系,并有可能那里建立一家销售果胶公司,一种用于制备果酱凝剂。

评价该例句:好评差评指正
格兰特儿女 Les Enfants du capitaine Grant

C’était une haute forêt de gommiers d’un aspect sinistre. Rien que des arbres morts, largement espacés, écorcés depuis des siècles, ou plutôt écorchés comme les chênes-lièges au moment de la récolte.

那是一片景象凄凉树林。林中都是参天枯木,老远一棵,树皮剥落了似乎近百年了,就和欧洲软木树收获季节剥掉皮一样。

评价该例句:好评差评指正
格兰特儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Aussi, voulant vaincre à tout prix l’obstacle, il construisit un canot à la manière australienne, avec de larges morceaux d’écorce de gommiers. Ces plaques, fort légères, étaient retenues par des barreaux de bois et formaient une embarcation bien fragile.

他想不惜一切代价克服当前困难,因此学澳大利亚人一样,用大块树皮造成了一只小艇。树皮很轻,用木棍子夹起来,便构成了一只轻巧

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


billetée, billeter, billette, billetterie, billettiste, billevesée, billevesées, billibit, billiétite, Billingsella,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接