有奖纠错
| 划词

Tout doit être fait pour qu'ils soient conçus, naissent, grandissent et soient formés dans une famille capable offrir une protection et un exemple positifs et permanents, éléments irremplaçables de leur éducation.

必须尽保,儿童个以积极和永久方式提供保护和榜样家庭中、出生、成长和接教育,这些他们成长缺少因素。

评价该例句:好评差评指正

L'intégration de la lutte contre le VIH et les IST dans les programmes relatifs à la santé procréative est une stratégie qui permettrait d'améliorer la prévention, le dépistage, les soins et la prise en charge et contribuerait à diminuer les cas d'infertilité et les grossesses à problèmes.

把艾滋病毒/性传播感染与生殖健康方案合加强预防、检查、治疗和照顾、以及降低不育率和效果不良战略。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


海滨日光疗法, 海滨日光疗养所, 海滨胜地, 海滨相, 海滨浴场, 海滨治疗, 海驳, 海菜, 海菜花属, 海参,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接