有奖纠错
| 划词

Les vendanges sont manuelles dans le respect de la tradition Beaujolaise. Les vendangeurs trient le raisin au cep, mais un second tri est effectué au bout du rang.

收获季节,我们使用博若莱手工采摘。在采摘过程中,摘首先将摘落下来,其次再由专业士选取质量优良进行酿造。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


脊髓炎, 脊髓液缺乏, 脊髓硬化, 脊髓震荡, 脊髓终室, 脊髓自动反射, 脊髓纵裂, 脊索, 脊索动物, 脊索动物门,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

Inventé en 1952 par le Souabe Rudolf Kurz dans la petite ville d'Illertissen, il est conçu au départ pour équiper les fêtes annuelles et régionales des vendanges.

它于1952年鲁道夫·库尔茨 (Rudolf Kurz)在伊勒蒂森 (Illertissen) 小镇发明,它最初是为了装每年地区性葡萄收获节而设计

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Il y a un mois, à l'appel de la Confédération paysanne, 200 personnes ont organisé des vendanges sauvages dans les vignes détenues par LVMH pour dénoncer un accaparement des terres.

一个月前,在 Confédération paysanne 下,200 在 LVMH 旗下葡萄园组织了一场疯狂收获活动,以谴责掠夺土地行为。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


脊柱按摩医生, 脊柱侧凸, 脊柱的, 脊柱固定术, 脊柱后侧凸, 脊柱后滑移, 脊柱后凸[俗称驼背], 脊柱后凸的, 脊柱结合, 脊柱结核,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接