Les pertes en vies humaines qu'entraînent régulièrement les tentatives de traverser les mers en différents points du globe, comme la Méditerranée, le golfe d'Aden, la côte de l'Afrique de l'Ouest et les Caraïbes, ont exigé que l'on s'attache davantage aux complexités de la gestion des mouvements de population mixtes à grande échelle et de la lutte contre la traite et le trafic de personnes.

在世界不同，中海、亚丁湾、西非沿海和加勒比海等，都有人试图漂过海，也不断有人葬身鱼腹，要求人们更加重视控制混杂人口流动、打击偷渡和贩卖人口的复杂性。