La province de Guangdong dans le cadre du deuxième certificat de mesurage.
并通过广东省计量二级认证证书。
Entre le client peut synchroniser les données de mesure.
客户端之间可以实现数据的同步计量。
La taxe municipale est la grande, la mesure nationale secondaire d'affaires.
是市级的纳税的大户，国家二级计量企业。
L'entreprise dispose d'une variété d'équipements de mesure et de perfectionnement banc d'essai.
公司拥有多种计量测试设备及先进的试验台。
LE PIB MESURE L'ENSEMBLE DES VALEURS AJOUTEES CREES PAR LES UNITES ECONOMIQUE RESIDENTES.
国内值通过常驻经济单位计量增值量。
La longueur se mesure en mètres.
长度用米来计量。
Cette séance permettra d'explorer ce qui a besoin d'être mesuré, pourquoi et comment.
会议将探讨必须对什么作计量，为何及如何计量的问。
Avec système de mesure par le client et côté serveur compose de deux parties.
计量系统由服务器端和客户端两部分组成。
Cette séance permettra d'étudier ce qui a besoin d'être mesuré, pourquoi et comment.
这部分会议将探讨必须对什么作计量，为何及如何计量的问。
Le site-mesures, par l'intermédiaire du système de code barre directement déterminer l'exactitude des matières premières.
现场计量时，通过条码系统直接判断原材料的准确性。
Mesure de l'activité électronique et indicateurs d'application des TIC.
电子计量和信通技术指标。
L'évaluation des résultats est l'un des principaux points qui seront examinés.
业绩计量将是审查的重要方面。
On peut y ajouter l'indicateur récapitulatif.
汇计量是一般性计量的另一个类型。
Aucun des produits prescrits pour l'exercice biennal n'était quantifiable.
两年期没有可计量的法定出。
Le groupe de travail aurait à préciser ce qui justifiait ces ensembles développés.
制订成套详细计量的理由将予以说明。
Ceci est particulièrement vrai pour la mesure de la valeur du commerce électronique.
因特网商务交易额的计量尤为如此。
Tous les chiffres sont exprimés en tonnes.
所有数字均以公吨为计量单位。
Les méthodes suivies pour mesurer les résultats des projets et programmes seront aussi améliorées.
项目或方案成果的计量方法将予以改进。
Les indicateurs biologiques (caractéristiques physiologiques, pathologies et maladies).
物计量，包括理特征、病理和疾病。
Les utilisateurs d'états financiers ont des préférences en matière d'évaluation.
例如，财务分析人士支持公允价值计量法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous avez le carnet métrologique de la balance?
你是否有秤量记录簿？
Le service métrologie de la Direccte, monsieur.
我们来la Direccte量部门，先生。
Donc je vais faire une bonne poignée, je vais le faire à l’œil.
我抓大把面条，用肉眼估量。
Le carnet métrologique, c'est le carnet de santé de la balance.
量记录就是秤检查合格记录。
Pr Andreï: Les unités de mesure ne sont jamais que des conventions.
量单位从来都只是惯例。
Une unité de mesure en chimie porte même son nom.
化学中种量单位甚至以他名字命名。
Si Cheng Xin ne pouvait exprimer aucune durée, c'était parce que le temps, pendant cet instant, avait cessé d'exister.
那刻长短不可能用时间来量，因为那刻时间不存在。
Comme toutes les moyennes, les chiffres avancés pour mesurer la zone de combustion des graisses n'ont qu'une valeur relative.
就像所有法样，关于脂肪燃烧区量更多研究数字只具有相对意义。
Et voilà, on y est enfin : avec la montre portative, l'heure fait son entrée dans le monde de la mode.
于是，我们终于成功了：出现了便携式手表，量时间式正在进军时尚世界。
Comme les Perses ont conquis des peuples très différents, ils se retrouvent avec toutes sortes de dieux, de styles d'architecture, d'unités de mesures.
由于波斯人征服民族区别很大，他们有各种各样神、建筑风格和量单位。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
值通过常驻经济单位
会议将探讨必须对什么作
。
量
la Direccte
大把面条，用肉眼估
法
