有奖纠错
| 划词

L'Assemblée générale a estimé qu'il convenait de s'intéresser en particulier aux éléments suivants: diversification et capacités de production, flux de ressources et endettement extérieur, investissement étranger direct et placements de portefeuille, accès à la technologie, ce en mettant l'accent sur les problèmes commerciaux de l'Afrique.

大会特别确定了下列领域:多样化供应能力、源流动外债、外国直接术的获得,特别重点是非洲贸易问题。

评价该例句:好评差评指正

La loi relative à l'impôt sur le revenu interdit aux ONG d'effectuer des dépenses à des fins autres que celles qui ont été spécifiées; ces organisations ne peuvent investir leurs capitaux que dans des banques enregistrées, des organismes publics de dépôt, des obligations ou des bons du Trésor.

所得税法禁止非政府织,除既定目的或在指定银行、对公共存款政府外,支出经费。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


adjuger, adjurant, adjuration, adjurer, adjustement, adjutage, adjuvant, adjuvant complet, adjuvante, adjuvat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接