L'arrêté précise les caractéristiques techniques d'impression des nouveaux avertissements.
决议还给出了警示图片的技术指示。
Elle a bien tracé, et en détail.
她策划以及说明。
Karma des spécifications détaillées et les prix envoyé.
噶的价发来。
Pour de plus amples renseignements, s'il vous plaît visitez le site du produit Merci!
产品信息请浏览网站谢谢！
Pour de plus amples renseignements, s'il vous plaît appel ou d'un face-à-face consultation.
情况请来电咨询或面谈。
Le niveau de détail reste équivalent par rapport à son concurrent direct.
程度相当于相对其直接的竞争对手。
Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.
研究批发市场战略的关键或重要性。
Nous vous fournirons des conseils détaillés et des services de traitement des affaires!
我们将为您供的业务咨询加工服务！
Pourriez-vous me décrire en détail le symptôme?
您能给我描述一下您的症状吗？
Il nous raconte sa mésaventure avec un luxe de détails .
他非常地向我们描述了他的不幸遭遇。
S'il vous plaît envoyer votre entreprise mural chauffe-eau solaire les détails des produits.
请寄贵厂壁挂式太阳能热水器产品材料。
Les résultats sont longuement décrits et, dans l'ensemble, bien illustrés.
该报报了有关结果，并且大部分都配有的图表。
Il détaille toutes les étapes pour devenir un grand séducteur.
它介绍了所有的步骤，以成为一个很大的诱惑。
Si vous voulez,vous pouvez entrer dans notre site web pour conna?tre mieux nos produits.
望有意者可进入本公司网站查看产品的信息。
Ce livre va nous expliquer le futur antérieur dans la vingtième leçon.
第二十课将为我们讲解先将来时的用法。
L’ énumération exhaustive des objets de la sépulture de Kossika occuperait un long chapitre.
我们用了较长的篇幅列举了库斯卡墓出土物。
L'énergie des différents instruments se trouve parfaitement maîtrisée avec un niveau de détail important.
对不同仪器能源得到很好的控制了一份的水平。
Les conditions d'accès à ces deux types de couverture sont détaillées dans le guide contractuel.
可以取得这两种保证金的条件都地写在合同指南里。
À la deuxième ligne, insérer le mot « objectif » entre les mots « détaillé » et « complet ».
(3) 将“全面”等字改为“、客观全面”。
Qu'il me soit permis de m'arrêter sur ce point.
允许我进谈论这一点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors on ne va pas entrer dans les détails.
我们不细说了。
Vous pouvez développer un petit peu ?
你能细说一下吗？
Je ne m'étends pas sur ce sujet.
我不细展开这个话题。
Est-ce que vous pouvez développer un peu plus ?
你能再细说说吗？
Les plans détaillés prévus en avance peuvent vous sembler trop contraignants.
提前做好细计划能更你们。
Je vais vous en dire plus à son propos dans cette leçon.
这节课我将为大家细介绍。
Tous les détails sont en barre d'informations.
细信息可在信息栏中找到。
On va parler un peu plus des pralines dans une minute.
我们马上会细讨论巧克力糖。
Elle est précisée au sein d'un contrat soumis à l'assemblée générale des copropriétaires.
它在提交共有人大会的合同中有细说明。
Les plans détaillés et prévus en avancent vous mettent pas à l'aise.
细计划和提前预知让你们不舒服。
On fera ça dans une prochaine vidéo.
我们将在下一个视频中细讲解。
Je ne vais pas rentrer dans ces détails maintenant.
现在我不就细讲解这些细节了。
Je ferai un autre chit-chat pour en parler je pense.
我可能会另外制作一个视频细讲解。
Je vous en parle en détail dans cette vidéo.
我在这个视频中细讨论了它。
Je vais essayer de vous expliquer ça un peu plus en détail.
我将尝试更细地向您解释这一点。
Alors, est-ce que vous pourriez décrire plus comment ?
那么，你能更细地描述一下吗？
D'assemblée ne m'en voudra pas d'avoir abordé longuement cette question.
议会不会责怪我细地提出了这个问题。
Mais il y en a quand même deux que je voulais vraiment vous détailler.
但有两幅作品我想细地介绍给大家。
Au besoin, un spécialiste peut se livrer à des examens plus approfondis.
如有必要，专家可以进行更细的检查。
Chaque mot est expliqué et détaillé dans un article.
每个词都会被解释并且细说明在文章里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的技术指示。
载更多
供
你们。
法语
