有奖纠错
| 划词

Par ailleurs, la forte valeur du dollar australien fait beaucoup monter la place des villes australiennes.

另外,澳元相对美元走强,也使得澳大利亚城市的排名大幅。”

评价该例句:好评差评指正

Avec le fort niveau du dollar de Singapour et la hausse des prix du logement, Singapour (8e) est entré dans le top 10 du classement devant Hong Kong (10e).

加坡元的走强及住房价格的大幅加坡(8)已经加入到全球生活成本排名最高的前10位城市的行列。

评价该例句:好评差评指正

L'inflation est en baisse en raison du ralentissement économique, de la baisse de prix des produits de base et, dans le cas des devises à parité fixe, du renforcement du dollar.

于经济放慢、商品价格下降及货币挂钩情况下美元走强,通货膨胀一直在下降。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


苯乙酸, 苯乙烯, 苯乙烯单体, 苯乙烯的旧名, 苯乙烯基, 苯乙烯类树脂, 苯乙烯醛树脂, 苯茚满二酮, 苯中毒, 苯腙,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

时尚密码

En fait, cela fait six ans que le luxe dépasse le marché boursier, et caracole !

事实上,在过去的六年里,奢侈品的表现一直优于股市,而且还在持续走强

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8

Un dollar plus fort que l'euro va-t-il faire flamber les prix en France?

- 走强的美会推高法的价格吗?

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年5

La Fed prend bonne note du nouveau renforcement du secteur immobilier, mais estime que la politique budgétaire limite la croissance économique.

美联储注意到房地产行业的进一步走强,但认为财政政策正在限制经济增长。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年11

Mme Yellen a déclaré que bien que l'économie américaine soit nettement plus forte et continue de s'améliorer, le pays doit " aller plus loin pour regagner le terrain perdu lors de la crise et de la récession" .

耶伦说,虽然美经济明显走强并继续改善,但该需要“进一步收复危机和衰退期间失去的土地”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


笨得要命, 笨的, 笨工, 笨活儿, 笨口拙舌, 笨鸟先飞, 笨人, 笨人有笨福, 笨手笨脚, 笨手笨脚的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接