Des siècles d’art passaient devant leur ignorance ahurie, la sécheresse fine des primitifs, les splendeurs des Vénitiens, la vie grasse et belle de lumière des Hollandais.

数世纪的美术珍品在这班没有见识的人群圆睁的双目中掠过，原派的轻描写笔法，威尼斯派的辉煌绚丽的色调，荷兰人奢华的生活美丽的色、灯火，都好似过眼烟云。