有奖纠错
| 划词

Les milices issues des clans ont rapidement occupé les positions stratégiques du nord de Mogadiscio et les notables des clans ont été en mesure de maîtriser la situation par voie de négociations.

各路部落民兵迅速北摩加迪沙战略要地,部族长老们得谈判稳住安全局势。

评价该例句:好评差评指正

Pendant qu'elles occupaient le village, les forces d'occupation israéliennes ont tiré à maintes reprises sur un véhicule de la police palestinienne et un autre qui le suivait, tuant de sang-froid quatre policiers et en blessant grièvement deux autres.

色列领部队在时,向一辆巴勒斯坦警车和其后的一辆汽车猛力射击,冷血地杀害4名警察,并重伤另外2人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


风卷残叶, 风卷残云, 风卷荷叶, 风口, 风口(高炉的), 风口带钢箍, 风口浪尖, 风口型燃烧器, 风快, 风狂雨横,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接