Cette importante réunion de l'Assemblée générale a un rôle crucial à jouer à cet égard.

这一大会会议在这一方面起着至关作用。

Je conviens que ce rôle est important et, en fait, de plus en plus important.

我同意，这种作用是——实际上是日益。

Chose plus révélatrice, elles ne font pas, ou omettent délibérément une distinction essentielle.

更为是，他看不到或有意无视一个别。

Il importe de faire tout notre possible afin qu'aucun groupe ne se sente exclu.

是尽我能力，以免任何团体会感觉到被排斥在外。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个关头。

Le Groupe d'experts avait un mandat important.

专家小组负有使命。

L'importante relation avec le Koweït en est un exemple majeur.

一个例子就是与科威特关系。

Ceci, en retour, est un facteur de motivation important.

这会成为一种推动因素。

Un exemple important est celui du désarmement nucléaire.

核裁军就是一个例子。

Les points les plus importants sont détaillés ci-après.

最进展突出强调如下。

Le suivi comporte deux aspects caractéristiques importants.

监测包含两项明确特点。

Oeno est un important lieu de reproduction des oiseaux marins.

奥埃诺岛是喂养海鸟之地。

Depuis, un certain nombre de faits nouveaux importants se sont produits.

其后有一些事态发展。

Le problème le plus important est peut-être celui de l'élimination du gaspillage.

最可能是排除浪费。

La tâche la plus importante du Riigikogu est de légiférer.

议会最任务是立法。

Je crois que c'est un rôle important.

我认为这是一种角色。

C'est un point très important dont il faut tenir compte.

必须承认这一非常问题。

Ce sont également des faits nouveaux importants.

这些也是事态发展。

Il importe d'utiliser ces différentes unités avec rigueur.

是控制这些不同单位。

Nous nous félicitons de cette importante évolution.

我欢迎这一事态发展。