有奖纠错
| 划词

Il s'agissait d'un morceau rectangulaire d'aspect argenté. En fait, il s'agissait simplement d'un fragment de «ruban antiradar» rejeté par un avion de combat des FDI, c'est-à-dire des jets de magnésium lancés par ces appareils afin de servir de source de chaleur et de leurre pour détourner une attaque de missiles.

这是一块银色外包的长方,实际上不过是上空飞过的以国防喷气式扔下的“金属箔片”,即由发射的镁光弹,作为一种热源假目标可使导弹致偏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


脊椎痛, 脊椎下陷, 脊椎严重前移, 脊椎炎, , 掎角之势, , , 戟形的, 戟形叶,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我过的事

Aveuglé par la lumière crue de la caméra qui filmait son entrée, il jugea inutile de lui demander son carton d'invitation.

他的眼睛被拍摄她进入会镁光灯照得直冒金星,因而也查看她的邀请卡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


计策, 计程车, 计程仪, 计酬, 计到期利息, 计法郎…, 计费, 计费电话, 计费时段, 计分,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接