Je vais aller faire de la monnaie.
我去换点儿
吧。
Parmi les initiatives de promotion et d'appels de fonds lancées par l'UNICEF en collaboration avec le secteur privé, une de celles qui ont obtenu le plus de succès est le programme « Quête pour les enfants » qui consiste à quêter des devises étrangères auprès des passagers des lignes aériennes.
儿童基金会在私营部门最成功的提高认识和筹资活动之一，是请飞机乘客捐助外币的标志性“捐做善事”服务方案。
On peut citer deux autres exemples de partenariat avec le secteur privé dans le domaine de la mobilisation, les travaux des comités nationaux pour l'UNICEF dans le cadre du célèbre programme de services « Quête pour les enfants » et l'initiative NetAid de création plus récente, dont la description figure à l'annexe II.C.
与私营部门宣传伙伴关系的另两个实例，一是儿童基金会各国家委员会的工作及作为其识
标志的“乐捐
事来®”服务方案，二是最近确立的“网援”倡议。 有关简介见附件二.C。
Ces choix peuvent consister à transférer volontairement des fonds, par exemple lorsque des particuliers donnent leur petite monnaie au Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) ou versent régulièrement des contributions à Oxfam, ou à acheter des tickets à une loterie mondiale, le transfert de profits aux fins du développement n'étant dans ce cas qu'un motif secondaire.
这些选择多种多样，既包括自愿转让，例如人们把
回的捐给联合国儿童基金会（儿童基金会）或向牛津救济会定期捐款，也包括购买全球彩券，在这种情况下，知道将把彩券利润用于发展目的只不过是买彩券的次要动机。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
的
？
问？
着一
