Bronze studio peint à la main les vêtements.
斋服饰手绘公司。
La poupée est montée sur paliers en bronzes !
e是安装在承!
Sur ton beau corps poli comme le cuivre.
你那般光滑的美丽身躯。
Il se tenait debout, telle une statue de bronze.
他像一座像一样地站着。
Le pallier en bronze inséré dans le tube d'étambot avant collage.
对症下药,插入在严峻管之前,拼贴。
Coquillage en marbre de Carrare et bronze doré d'enfants jouant avec un voilier.
壳牌卡拉拉大理石和镀金的儿童帆船比赛。
Il Qin fil, fil d'acier inoxydable et fil de bronze, bande, et d'autres matériaux.
有琴钢丝,不锈钢丝,丝,带钢等材料。
Il n'était donc pas encore employé dans la fabrication des outils agricoles.
当时是很珍贵的材料,所以并未应用于农具制造。
La statue, restaurée en 1990 est recouverte d'une patine de couleur bronze.
1990年重修,被涂上了一层色的古色涂料。
Bronze copies de l'exploitation, des Tang uvres d'art, le design, et autres accessoires.
公司经营器复制品,唐三彩艺术品,装饰品设计等。
Jusqu'à plus de 500 types de produits, le style, la classe de plus de 300 bronzes.
产品样式多达500多种,器类300多种。
Une statuette de bronze représentant un homme du Sud-Est asiatique jouant d'un instrument de musique.
一件东南亚人弹奏乐器的小塑象。
Voilà un beau bronze.
这是一个精美的器。
Paire de lustres en bronze et cristal à 12 lumières sur 2 rangs avec quelques cristaux améthyste.
对在吊灯和晶体12灯2排一些紫水晶晶体。
Il ya bronze meule, résine meule, la coupe de placage film, film d'optique, telles que broyage fin.
有砂轮,树脂砂轮,镀切割片,光学精磨片等。
Tournez àdroite en sortant de l'ascenseur et traversez le palier pour entrer dans la salle des Bronzes.
走后向右转和跨楼平台后,进入有器的房间。
Gros yeux, teint de cuivre oxydé, cheveux rouges, forte encolure, -- rien de l'aspect d'un homme du monde.
他圆睁着两只大眼睛,面如,头发棕红,身材魁梧,一点也不象人们在社会上经常接触到的人。
Se spécialisant dans son avantage compétitif, la communauté de l'Âge de la pierre utilise des outils en pierre.
该理论的一个著名的例子就是,一个石器时代的群体和一个时代的群体隔河而居,石器部落专注于自己的竞争优势,使用石器工具。
La statue de la Liberté à pointe de l'île des Cygnes à l'aval du pont est l’œuvre en bronze d'Auguste Bartholdi.
处在桥下游方向的自由女神像位于天鹅岛的尖端,是奥古斯特·巴特勒迪创作雕像作品。
La Société est situé dans la ville natale Daye bronzes place dans le monde, principalement basée sur le commerce des métaux non-ferreux.
本公司坐落在世界故里大冶市,主要以有色金属贸易经营为主。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce bronze, c'est celui de 1 200 canons ennemis.
这些青是 1200 门敌军大炮青。
Ils n'hésitaient d'ailleurs pas à porter de riches bijoux en or ou en bronze.
他们并不介意佩戴大量黄金或青首饰。
Aux quatre coins de la pyramide, des tripodes en bronze s'enflammèrent simultanément.
金字塔角青大鼎同时轰地燃烧起来。
Les traits de son visage impassible paraissaient avoir été coulés en bronze.
他那张面无表情脸看起来好像是用青铸造。
Selon certaines versions, il serait le dernier descendant de la race des Hommes de Bronze.
根据某些版本,它可能是青人种最后一个后代。
Cette fois-ci, la plupart des ex-voto sont en bronze, et représentent des visages.
这一次,大多数“还愿”都是由青制成,代表面孔。
Eh oui, ce proto-alphabet sémitique appelé aussi protosinaïtique est une vraie avancée.
是,这种闪语字母原型也被叫做青文化时字母是真正进步。
Aussi, un des principaux descendants du protosinaïtique est appelé " alphabet phénicien" .
还有,青文化时字母衰败主要之一叫做“腓尼基字母表”。
Les sculpteurs travaillent le bois, la pierre, le marbre, le bronze et parfois même l’argent ou l’or.
雕塑家雕塑材料有木、石、大理石、青,有时还会是银或金。
Auprès de son maître, le jeune homme apprend la sculpture, le travail du bronze, mais aussi la peinture.
这位年轻人从他老师那里学习了雕塑、青器锻造方法,还学习了绘画。
Le premier caratère chinois, le premier village, la première capitale, le premier ustensile en bronze, sont tous nés ici.
最早文字,最早村落,最早都城,最早青器均起源于此。
Le roi Wen se leva lentement et marcha vers le tripode.
周文王慢慢站起身,朝架在火上青大鼎走去。
La " table d'Italica" , une plaque de bronze découverte à Santiponce en Espagne, régule son prix.
在西班牙桑迪蓬塞发现青牌匾-“意大利桌”(" table d'Italica" )上。
La fonte du fer fait son apparition progressive, remplaçant les lourdes armes en bronze.
熔铁逐渐出现,取代了笨重青武器。
L'épée de bronze de Qin Shi Huang était en effet si longue qu'il ne pouvait la retirer seul de son fourreau.
抽出了那柄皇帝本人无法抽出青长剑。
Transformées en bronze, elles ont pris la direction Paris.
他们变成了青人,朝巴黎方向走去。
L'instrument se présente sous la forme d'un récipient de bronze d'environ deux mètres de diamètre.
该仪器采用青容器形式,直径约两米。
Bronze et airain, voilà deux mots qui sont à peu près synonymes.
青和黄,这两个词几乎是同义词。
Ah ! si madame Verdurin commence à peloter les bronzes, nous n’entendrons pas de musique ce soir, dit le peintre.
“好嘛!维尔迪兰夫人要摸青铸件,”画家说,“我们今晚就听不成音乐了。”
Ces bronzes âgés d'un siècle sont les oeuvres d'Aristide Maillol.
这些百年青器是阿里斯蒂德·马约尔作品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释