有奖纠错
| 划词

Le lac dans mon rêve s’est desséché au vent.

枕畔的湖已风干

评价该例句:好评差评指正

Air-sécher naturellement il ya plus de deux décennies.

自然风干也有二十多

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: gingembre frais, séchés, Xiao Jiang, ail, carottes, surgelés asperges, choux-fleurs, et autres surgelés.

保鲜姜,风干,小姜,大蒜,胡萝卜,速冻芦笋,速冻菜花等。

评价该例句:好评差评指正

Le vin jaune est fait avec des raisins séchés, fermenté plus long, environ 15 degree et plus foncé, même la bouteille est spécifique, que 620 ml, très mignon.

风干的葡萄酿造,比普通葡萄发酵时间度数稍高(15度左右),颜色也深些,连瓶也是特制的,只有620 ml,矮胖可爱。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les entreprises créées en 2004, opère principalement dans les monts Altaï, La license Ao secteur de la viande séchée, des animaux vivants, Lengshui Yu, champignons, et dans d'autres produits.

业2004成立,主要经营阿尔泰山、敖拉牌风干牛肉、活畜、冷水鱼、菌类等土特产品。

评价该例句:好评差评指正

Le traitement des sols était l'utilisation la plus répandue, suivi par le traitement des céréales avant expédition, puis le bois et le bois d'œuvre, les produits frais, les matériaux d'emballage en bois et les produits alimentaires séchés.

其中使用最多的用途是土壤方面的用途,随后为谷物方面的用途(大多为装运前用途)、木材、新鲜农产品、木制包装材料和风干食品。

评价该例句:好评差评指正

Le combustible peut par exemple être constitué de lattes de bois séchées à l'air (de section carrée d'environ 50 mm de coté), empilées en position entrecroisée sous la grille (à 1,0 m de hauteur par rapport au sol) et montant jusqu'à la base de la grille qui soutient le tube.

适当的方法是使用风干木柴(大约50毫米的方块),放在金属栅(据地面1米)下形成一个网格,堆到支撑钢管的金属栅底座。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bigamie, bigarade, bigaradier, bigarrant, bigarré, bigarreau, bigarreautier, bigarrer, bigarrure, big-bang,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

冷知识

Les yeux, pour leur part, étaient généralement enlevés puisqu'ils avaient séché avec le reste du corps.

眼睛通常被切除,因为它们和身体其他部分一起风干了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Des millions de tonnes séchées chaque année pour le plaisir des papilles.

每年为了愉悦而风干数百万吨。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Deux variétés de jambon cru existent : le Serrano provenant des porcs ibériques noirs élevés en plein air et le Ibérico issu des porcs blancs et séchant dans un climat de montagne sec et froid.

一种是le Serrano山火腿,是用长在野外伊比利亚黑做成,还有一种是Ibérico伊比利亚火腿,是用白,放在干燥且寒冷山地气候中风干而成

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bignon, bignone, bignonia, bignoniacées, bignonier, bigonadisme, bigoniacées, bigophone, bigophoner, bigorne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接