有奖纠错
| 划词

Anneau autour de l'eau du lac locales et les sédiments avec l'ancien nom, appartenant au comté de Nantou, est Gaoshan colonies tribu Cao.

环潭一带地方古连,分属南投县鱼池乡,是高山族曹族人的聚居地。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce pays, le rapport entre le revenu de l'aquaculture en vivier et son coût était supérieur de près de 33 % à celui d'un système de polyculture combinant la pisciculture et la riziculture.

鱼池 产养殖的收入成本的比率比熟制的产养殖和稻种植联产效益高33%。

评价该例句:好评差评指正

Surtout, dans nos politique et pratique d'aide et d'appui, nous sommes nous éloignés de la fourniture périodique d'un poisson à l'Afrique, comme on dit, pour aider le continent à réapprendre comment pêcher dans le grand étang africain?

非常重要的一点是,在我们的援助和支持政策法上,我们是否已抛弃过去那种仿佛是在时不时地给非洲喂一条鱼的法,转而帮助它重新学习如何在非洲大鱼池里捕鱼?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


饰有花的, 饰有花环的雕像, 饰有环纹的, 饰有许多星状物的, 饰针, 饰终令典, , 试办, 试拌合, 试棒,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接