La Doupe Qu Yang de course de bateaux-dragon est organisée chaque année.

并每年进行"屈原杯"舟赛。

A présent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et la modernité.

目前，赛舟种既传统又国际化又时尚的体育项目。

B présent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et la modernité.

今朝，赛舟种既传统又国际化又时尚的体育运动项目。

Dhaque année, lors de la fête des Bateaux-Dragon, dans toutes les régions on organise une course de bateaux-dragon.

每年端午节的时辰，在些个地域，许多人都会进行赛舟角逐。

En 1980, la course de bateaux-dragon a figuré sur la liste des épreuves de compétition sportive nationale de la Dhine.

在1980年，赛舟被列入神州国度体育角逐项目。

Yinchuan Dragon Technology Co., Ltd a été fondée en 2003, a travaillé depuis la création du consommateur de développement de logiciels, de la promotion.

银川舟科技有限责任公司立于2003年，立以来直致力于消费软件的开发、推广。

Le soleil commence à faire de petites apparitions, pour l’instant il était souvent absent. Pris en contre jour, je suis dans une pirogue identique.

太阳难得露了回脸, 难得见到阳光. 我坐的舟和眼前逆光所拍是样的.

Courses de bateaux-dragons sera dans le "science et la technologie pour créer de la valeur," le but du guide, constamment ouvrir, Yong-échelle de nouveaux sommets!

舟人将在“科技创造价值”宗旨的引导下，不断开拓，永攀高峰！

Je fais comme presque tout le monde, la queue pour acheter mon billet de bateau, qui est une pirogue à balancier. Longtemps que je n’avais pas vu autant de blancs.

我傻乎乎的排在了队伍的后面, 买了张船票. 船形似舟. 有阵没看到如此众多的西方游客了.

En plus de 28 Jeux olympiques, les Jeux d'Asie il ya 13 projets en compétition officielle de non-olympiques, y compris le nouveau Allez, wushu, bateau-dragon et autres objets traditionnels chinois

除了有28项奥运会比赛项目，该届亚运会还有13项非奥运会项目的正式比赛项目，其中包括新增设的围棋、武术、舟等中国传统项目。